تبلیغات
كُلُواْ وَاشْرَبُواْ وَلاَ تُسْرِفُواْ إِنَّهُ لاَ یُحِبُّ .. = بهره وری - کاربرد اصطلاحات قرانی در محاوره فارسی(1)
كُلُواْ وَاشْرَبُواْ وَلاَ تُسْرِفُواْ إِنَّهُ لاَ یُحِبُّ .. = بهره وری
eat and drink, and do not waste. he does not love the wasteful

حمد و سپاس خداوندی را سزاست که گویندگان از مدح و ثنایش عاجزند و حسابگران از شمارش نعمت های بی انتهایش  عاجز ودرمانده. حضورشما وبلاگ خوانهای گرامی عرض و ادب وسلام دارم  و بسیار علاقه مند هستم تا نکاتی ارزشمند  از بهترین خواندنی جهان ((قرآن کریم))؛ البته  از منظر ادبیات فارسی جهت یاد آوری , تدبر و تعمق  بیشتر در فحوا و اوج شکوه کلام  خداوندی  خدمت شما ارائه نمایم . در این پست  و تعدادی از  پست های آتی به  کاربرد اصطلاحات قرانی در محاوره فارسی می پردازیم.

1). بسم الله الرحمن الرحیم

   گفتن این کلمه مقدس شعار مسلمانی را ،بسمله یا تسمیه گویند . هیچ دعا یا کلام مقدس دیگری به این اندازه در زندگانی روزمره مسلمانان سراسر جهان ، و نیز فارسی زبانان ایران تداول و رواج ندارد.این عبارت که در واقع یک آیه کامل قرانی است ودرآغاز صدوسیزده سوره قران مجید (به جز سوره توبه)آمده است .این عبارت یا کلمه مقدس ،موزون است لذا در آغاز دهها منظومه فارسی آمده است.نظامی در آغاز مخزن الاسرار گفته است :

بسم الله الرحمن الرحیم                                    هست کلید در گنج حکیم

2).ان شاء الله گفتن

در سوره کهف ، چنین می فرماید: {وهرگز درهیچ کاری نگو که من فردا کننده آن هستم .(بگو) مگر آنکه خدا بخواهد. و چون ان شاءالله گفتن را فراموش کردی( هنگامی که به یاد آوردی )پروردگارت را یاد کن و بگو باشد که پروردگارمن مرا بهتر از این هم به راه آورد.}در عرف امروز اسلام و تشیع هم مسلمانان این رسم مقدس را پیگیرانه رعایت می کنند و هر چه را که به آینده مربوط می شود به قید ان شاءالله مزین می کنند.و بدینسان تکیه به حول وقوه شخصی را ترک کرده ،تکیه و توکل به خداوند می کنند .





نوع مطلب : قرآن در ادبیات فارسی، 
برچسب ها : بسم الله الرحمن الرحیم،
لینک های مرتبط :

چهارشنبه 5 بهمن 1390 10:33 ق.ظ
سلام.خواندم ولذت بردم.سپاس
احمد الله وردی زاده لداریسلام اقا مهدی شما لطف داری اما بیشتر خود را معرفی بفرمائید.
ارادتمند احمد الله وردی زاده لداری
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.


درباره وبلاگ


إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى الْأَرْضِ زِینَةً لَّهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَیُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا در حقیقت ما آنچه را كه بر زمین است زیورى براى آن قرار دادیم تا آنان را بیازماییم كه كدام یك از ایشان نیكوكارترند. سوره الکهف آیه 7
We have appointed all that is on the earth an adornment for it, in order that we try which of them is finest in works.AL-KAHF_VERSE 7

مدیر وبلاگ : احمد الله وردی زاده لداری
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
امکانات جانبی